Photography by E.W. Faircloth

Bridgeville DE

E.W. Faircloth Photography

Email: wayne@faircloth.org

Bridgeville DE

The original post for picture(s) done on 2008-01-29 by E.W. Faircloth can be found at

https://faircloth.org/blog1/?p=495

Spelling error

http://faircloth.org/blog1/?p=495

http://faircloth.org/blog1/?p=495

Tags: I see it this way!

Since I'm not a good spelling and rant about words in the English language it was a pleasure to see someone not spelling in Spanish either. Spell the number 2. Is is two, too, or to? You get me drift. Yes, I know the correct answer is two. At the Little Mexico Restaurant in Georgetown DE the person who wrote the above sign must have spelled it exactly like they pronounced the words. In Spanish many speakers will pronounce a "v" like a "b". The mispelled word is  favor. Por favor means please in English.  But I'm sure the sign writer says "por fabor". The day I stopped at the restaurant I got not only tamales but a little laugh.  Misery loves company.